Spazi Centrali selected for Open Call Sfide Urbane

Alex map Milan-01

Associazione 4 Tunnel and I am my city selected as winners of the Open Call Sfide Urbane in Milan with the proposal “Spazi Centrali”.

*Testo in italiano più in basso

Associazione 4 Tunnel (Milano-IT) e I am my city (NL) joined forces to submit a proposal to the “Open Call Sfide Urbane” launched by the Dutch diplomatic missions in Italy, within the semester of the Dutch presidency of the EU, which sees the urban dimension at the core of the political agenda.

The Spazi Centrali proposal has the goal to answer one of the challenges faced by the neighbourhood surrounding the MilanCentral railway station viaduct: the lack of public spaces favouring citizens’ integration and safety.

The area, where Associazione 4 Tunnel has been active for a number of years, suffers from the barrier effect caused by the railway infrastructure, which over the years led to a situation of decay. Within the context of the recently started renewal of the infrastructure, which will lead to the development of commercial, cultural and recreational activities, we believe that residents can contribute to this process through their ideas and energy.

The Spazi Centrali project will be realized during the month of April 2016 in collaboration with Netherlands-based creatives that will facilitate the active involvement of residents, local business and users of public spaces in the area in participative workshops. Those activities will benefit from the experiences, methodologies and tools developed by international creatives, in order to gather ideas answering to local challenges and develop action plans for public spaces.
The intervention proposal will be further studied developed in order to involve the local administration in their execution.

Through this project we want to bring together different experiences and competences, in order to develop concrete project ideas, which address urban challenges and improve the urban habitat.

The project will benefit from the contribution from the Dutch diplomatic missions in Italy, aiming at strenghtening the collaboration between people and organziations from both countries active in the field of creativity and urban development.

Ambassade  Consulaat NL2015 02 25 Holland Brand LOGO


 

La proposta “Spazi Centrali” di Associazione 4Tunnel e I am my city selezionata tra i vincitori della Open Call Sfide Urbane.

Associazione 4 Tunnel (Milano-IT) e I am my city (NL/GR, VEN/BOL, IT) hanno unito le forze per presentare una proposta per la “Open Call Sfide Urbane” lanciata dalle missioni diplomatiche dei Paesi Bassi in Italia, nell’ambito del semestre di presidenza olandese dell’UE che vede il tema delle città al centro dell’agenda politica europea.

La proposta Spazi Centrali ha l’obiettivo di rispondere ad una delle necessità del quartiere circostante il rilevato ferroviario della Stazione Centrale di Milano, la mancanza di spazi pubblici che favoriscano l’aggregazione e la sicurezza dei cittadini.

L’area, dove da anni è attiva l’associazione 4 Tunnel, soffre dell’effetto barriera portato dall’infrastruttura ferroviaria, che negli anni ha portato situazioni di degrado. Nell’ambito del vasto programma di riqualificazione che è iniziato negli ultimi mesi e che nei programmi prevede lo sviluppo di attività commerciali, culturali e ricreative, crediamo che i residenti del quartiere possano contribuire con le loro idee ed energie a questo processo.

Il progetto Spazi Centrali si realizzerà durante il mese di Aprile 2016 con la collaborazione di esperti creativi basati nei Paesi Bassi che faciliteranno il coinvolgimento attivo di residenti, commercianti ed utilizzatori di alcuni spazi pubblici nell’area in workshop partecipativi. Queste attività beneficeranno dell’esperienza, delle metodologie e degli strumenti sviluppati da esperti creativi internazionali, per raccogliere idee per rispondere alle esigenze locali e sviluppare progetti di intervento per gli spazi pubblici.

Le idee di progetto verranno analizzate e sviluppate, con l’intento di coinvolgere l’amministrazione cittadina nella loro realizzazione.

Tramite questo progetto vogliamo mettere insieme esperienze e competenze diverse per poter sviluppare idee di progetto concrete che rispondano alle sfide urbane possano migliorare la qualità dell’ambiente cittadino.

Questa iniziativa beneficerà del contributo delle missioni diplomatiche Olandesi in Italia, con l’obiettivo di rafforzare la collaborazione tra persone ed organizzazioni dei due paesi attive nei campi della creatività e dello sviluppo urbano.

Ambassade  Consulaat NL2015 02 25 Holland Brand LOGO